diff --git a/themes/nipponalba/static/css/style.css b/themes/nipponalba/static/css/style.css
index 162e8bea..fd2f139f 100644
--- a/themes/nipponalba/static/css/style.css
+++ b/themes/nipponalba/static/css/style.css
@@ -662,6 +662,11 @@ width:100%
 .content aside .info time{
   font-size:15px;
 }
+.boomark .p-content{
+  display:inline;
+  margin:0;
+  padding:0;
+}
 .photos{
   display:inline-block;
   width:100%;