diff --git a/themes/nipponalba/layouts/_default/single.html b/themes/nipponalba/layouts/_default/single.html
index 88cd6ec9..3bde3e79 100644
--- a/themes/nipponalba/layouts/_default/single.html
+++ b/themes/nipponalba/layouts/_default/single.html
@@ -34,8 +34,8 @@
{{ $relpathJSON := (print .RelPermalink "bridgy.json") }}
{{ if fileExists $relpathJSON }}
- {{ $mJSON := getJSON $relpathJSON }}
- Syndicated to Pleroma{{ end }}
+ {{ $mJSON := getJSON $pathJSON }}
+ Syndicated to Pleroma{{ end }}