diff --git a/content/article/mair-80-bobbin/index.md b/content/article/mair-80-bobbin/index.md
index f1274d2e..7478ac9f 100644
--- a/content/article/mair-80-bobbin/index.md
+++ b/content/article/mair-80-bobbin/index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ category:
     - "グレーンファーザー"
     - "80/-"
     - "80 shilling"
-pleromaurl:
+pleromaurl: 'https://social.nipponalba.scot/notice/A4k8Py6cnPR7nqEOe0'
 images: ["/images/mair-80-bobbin/banner.jpg"]
 Type: ["article"]
 draft: false