From 1f4bd9af6ecb55fe3937237a6f299b4d70546cff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jk <jk@nipponalba.scot>
Date: Mon, 23 Aug 2021 13:06:40 +0100
Subject: [PATCH] fixing some categories out

---
 content/article/hirome-ichiba-kōchi/index.md           | 2 +-
 content/article/え-ず-い-exploring-tosa-ben-4/index.md | 3 ---
 2 files changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-)

diff --git a/content/article/hirome-ichiba-kōchi/index.md b/content/article/hirome-ichiba-kōchi/index.md
index d2ae8d6..29e6558 100644
--- a/content/article/hirome-ichiba-kōchi/index.md
+++ b/content/article/hirome-ichiba-kōchi/index.md
@@ -6,9 +6,9 @@ Blog: ["Bushido Dreams"]
 category:
     - "Japan"
     - "Photographs"
+tag:
     - "日本"
     - "写真"
-tag:
     - "ChanbaraKai"
     - "Hirome Ichiba"
     - "Kōchi"
diff --git a/content/article/え-ず-い-exploring-tosa-ben-4/index.md b/content/article/え-ず-い-exploring-tosa-ben-4/index.md
index 05af161..185ec9d 100644
--- a/content/article/え-ず-い-exploring-tosa-ben-4/index.md
+++ b/content/article/え-ず-い-exploring-tosa-ben-4/index.md
@@ -7,9 +7,6 @@ category:
     - "Japan"
     - "Japanese"
     - "Tosa-ben"
-    - "日本"
-    - "日本語"
-    - "土佐弁"
 tag:
     - "dialect"
     - "ezui"