Scripted auto-commit on change (2024-01-25 10:23:22) by gitwatch.sh

content/note/2024/01/65b1b806/index.jp.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+date: '2024-01-25 10:23:18'
+draft: false
+posttype: note
+sensitive: 'false'
+slug: 65b1b806
+visibility: public
+title: note
+---
+もちろん、FBやインスタグラムの投稿なので短いのですが、『We are Kochi-ke』シリーズの一部に加えられたことを嬉しく思っています。
+
+ 高知家とは、基本的に高知家のことで、高知は私たちが住んでいる県の名前です。
+
+Visit Kochi website](https://visitkochijapan.com/)によると、「"We are Kochi-ke（高知家）"は、高知を故郷と呼ぶことを誇りに思う人々のストーリーを紹介するものです。  現在高知に住んでいる人も、一度しか訪れたことがない人も、あなたは高知家の一員です。
+
+高知に住み、ビール醸造家になる夢を追いかける私についての短い記事で、友人のアイコが撮った素敵な写真も掲載されている。

content/note/2024/01/65b1b806/index.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+date: '2024-01-25 10:23:18'
+draft: false
+posttype: note
+sensitive: 'false'
+slug: 65b1b806
+visibility: public
+title: note
+---
+Just checked the Visit Kochi draft about me, it's short of course, it's a FB/Instagram post but it feels good to be included as part of the 'We are Kochi-ke' series. 
+
+ __Kochi-ke__basically means the Kochi family, Kochi being the name of the prefecture where we live.
+
+This is the spiel from the [Visit Kochi website](https://visitkochijapan.com/) is ' "We are Kochi-ke (Kochi family)" is all about highlighting the stories of the people who make us proud to call Kochi our home.  Whether you are living in Kochi now or only visited once, you are part of the Kochi family.'
+
+It's a short piece about me living here and chasing my dream to become a brewer, and has some nice pictures that our friend Aiko took.