fixing category cloud links

themes/nipponalba/layouts/_default/list.html

@@ -27,7 +27,7 @@
   {{if eq .Page.Permalink "https://sakino.kelbie.scot/category/"}}
   <ul class="listing">
     {{ range .Site.Taxonomies.category }}
-                {{if not (in (slice "1" "2" "3" "4" "5") .Page.Title )}}<li class="list-without-title"><a href="{{ .Page.Permalink }}">{{ humanize .Page.Title }}</a></li>{{ end }}{{ end }}
+                {{if not (in (slice "1" "2" "3" "4" "5") .Page.Title )}}<li class="list-without-title"><a href="{{ .Page.Permalink }}/">{{ humanize .Page.Title }}</a></li>{{ end }}{{ end }}
 </ul>{{ end }}
 </section>
   </section>