Scripted auto-commit on change (2023-12-13 07:38:51) by gitwatch.sh

content/note/2023/12/6578e0f7/index.jp.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+date: '2023-12-13 07:38:47'
+draft: false
+posttype: note
+sensitive: 'false'
+slug: 6578e0f7
+visibility: public
+title: note
+---
+私が日本に引っ越す決心をした（些細な）要因のひとつは、クリスマスがリップサービス的なイベントであり、子供がいじめられないように山のようなプレゼントを買わなければならないという、借金を背負わされるようなプレッシャーがないことだった（個人差はあるかもしれないが、私が子供の頃はうちの近所ではそうだった）。
+
+実際には特別なイベントとして扱われておらず、小売店にとっては地味な商機でしかないことを示す一例として、私と妻は25日の朝に健康診断に出席するよう要請された。  毎年恒例の健康診断は今年の初めに済ませているので、出席する必要はないのだが、それとは関係なく、この日はただの出勤日なのだ。

content/note/2023/12/6578e0f7/index.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+date: '2023-12-13 07:38:47'
+draft: false
+posttype: note
+sensitive: 'false'
+slug: 6578e0f7
+visibility: public
+title: note
+---
+One of the (minor) contributors to my decision that I was ready to move to Japan was that Christmas is a lip-service only event here, not laden with the debt-ensuing pressure of buying mountains of gifts so that your kid isn't bullied (mileage may vary, that's what it was like for our neighbourhood when I was a kid).
+
+As an example of how it's not actually treated as a special event, just a low key commercial opportunity for retailers, my wife and I have been requested to attend health checks on the morning of the 25th.  Pretty sure we had our annual check ups earlier in the year so don't need to attend but regardless, it's just another work day.